Britanska ETA in britansko pravo o državljanstvu: Kaj morajo vedeti potniki?

Uvod

Sistem elektronske potovalne odobritve (ETA) v Združenem kraljestvu hitro spreminja način vstopa potnikov v državo. Poleg tega pa ne vpliva le na turiste. Zlasti tudi posamezniki, ki imajo določeno obliko britanskega državljanstva, bodo verjetno potrebovali ETA. Na splošno lahko to povzroči precejšnjo zmedo in razočaranje.

Zato v tem članku predstavljamo, kako deluje ETA in zakaj je pomembno, da razumete, kako se uporablja britanska zakonodaja o državljanstvu.

Če nameravate obiskati Združeno kraljestvo in imate nestandardni britanski potni list, preberite več informacij.

Kaj je ETA v Združenem kraljestvu?

Britanska ETA je nova vstopna zahteva za potnike brez vizuma, ki je del mejnega sistema po brexitu. Konkretno velja za osebe iz držav, ki trenutno ne potrebujejo vizuma za vstop v Združeno kraljestvo za kratkoročno bivanje.

Podobno kot ameriška ESTA ali evropska ETIAS morajo potniki pred prihodom vložiti spletno vlogo in prejeti elektronsko odobritev. Ko organi odobrijo ETA, lahko oseba ostane v Združenem kraljestvu do šest mesecev zaradi turizma, poslovanja ali tranzita.

Po pisanju tega članka je ETA odprta za neevropske in evropske potnike. Trenutno je že obvezna tudi za obiskovalce iz držav, kot so ZDA, Avstralija in Kanada.

Tu pa se zadeva zaplete – nekateri britanski državljani bodo potrebovali tudi ETA.

Zakon o britanskem državljanstvu

Zakon o britanskem državljanstvu je bolj zapleten, kot si večina misli. Dejansko obstaja več vrst britanskega državljanstva. Vendar le eno od njih samodejno zagotavlja pravico do prebivanja v Združenem kraljestvu.

Druge vrste vključujejo:

• državljan britanskih čezmorskih ozemelj (BOTC):
• Britanski nacionalni (čezmorski) [BN(O)]
• Britanski predmet
• Britanska zaščitena oseba

Pred tem so te tipe vzpostavile oblasti v kolonialnem obdobju Velike Britanije. Presenetljivo je, da jih veliko še vedno obstaja tudi po dekolonizaciji.

Zato imajo osebe s temi statusi pogosto britanske potne liste. Vendar to ne pomeni vedno polne pravice do življenja ali dela v Združenem kraljestvu.

V nekaterih kategorijah so pravice omejene. Druge pa imajo omejitve, ki presenetijo imetnike potnih listov – zlasti v zvezi s potovanji.

ETA in britanski državljani

Večina ljudi domneva, da britanski potni list pomeni brezplačno potovanje v Združeno kraljestvo. Vendar to ni vedno res. Pojasnimo, da ETA ne izvzema vseh vrst britanskih državljanov.

Zato razčlenimo, kako ETA vpliva na posamezne kategorije:

1. Britanski državljani: ETA ni obvezna. Lahko pa prosto živijo, delajo in vstopajo v Združeno kraljestvo.
2. Državljani britanskih čezmorskih ozemelj (BOTC): Če nimajo pravice do prebivanja v Združenem kraljestvu, ETA ni obvezna.
3. Britanski državljani (čezmorski) [BN(O)]: ETA ni obvezen. Od marca 2025 so hongkonški imetniki potnih listov BN(O) oproščeni ETA.
4. Britanski predmeti: Še vedno potrebujejo ETA, razen če imajo pravico do prebivanja ali dvojno britansko državljanstvo.
5. Britanske zaščitene osebe: Prav tako potrebujejo številko ETA. Svojega statusa ne morejo uporabiti za samodejni vstop v Združeno kraljestvo.

Če povzamemo: če niste državljan s pravico do prebivanja, morate skrbno preveriti zahteve za ETA.

Potrebujete ETA? Na splošno je prijava hitra in preprosta, saj je postopek v celoti spletni in traja le nekaj minut. Obiščite platformo EVS. Ta še posebej poenostavlja postopek prijave ETA, tako da se lahko izognete zapletenim postopkom.

Ste pripravljeni začeti s prijavo ETA? Kliknite spodnji gumb.

Prijavi se zdaj

ETA in državljani Commonwealtha

Številni državljani držav Commonwealtha zmotno mislijo, da lahko prosto potujejo v Združeno kraljestvo. To ne drži več.

Ljudje iz držav, kot so Jamajka, Indija ali Nigerija, lahko na primer domnevajo, da jim britanska dediščina omogoča poseben dostop. Vendar povezave s Commonwealthom potnikov ne izvzemajo iz sistema ETA.

Če potnik nima državljanstva, je ETA obvezna, tudi če ima družinsko zgodovino v Veliki Britaniji. Čeprav se ta sprememba morda zdi osebna, je del širših prizadevanj za poenotenje pravil mejnega nadzora.

Zato se morajo potniki osredotočiti na trenutni status državljanstva in ne le na zgodovinske povezave.

Pravne in politične posledice

Na splošno je uvedba sistema ETA sprožila razprave o britanski nacionalnosti in identiteti.

Kritiki na primer trdijo, da poudarja neenakosti v sistemu državljanstva. Nekateri imetniki potnih listov se počutijo zavedeni zaradi svojega “britanskega” statusa. Mnogi državljani BN(O) na primer ob prejemu potnega lista pričakujejo polno pravico do vstopa.

Zato je pritisk na vlado Združenega kraljestva, naj pregleda stare kategorije državljanstva, vse večji. V odgovor na to nekateri pravni strokovnjaki predlagajo reforme za poenostavitev ali konsolidacijo sistema.

Do takrat se morajo potniki spoprijeti z nejasnimi statusi in dovoljenji za ETA v Združenem kraljestvu.

Nasveti za britanske potnike

Če niste prepričani o svojem britanskem statusu, ukrepajte takoj. Poleg tega ne tvegajte zamud na meji.

Tukaj je opisano, kaj storiti:

1. Preverite vrsto potnega lista. Potrdite svoj natančen status državljanstva – ne zanašajte se na domneve.
2. Prijavite se čim prej. Obdelava ETA traja nekaj časa. Zato tega ne prelagajte na zadnjo minuto.
3. Poznajte svoje pravice. Imeti britanski potni list ne pomeni vedno samodejnega vstopa.
4. Če niste prepričani, poiščite nasvet. Pravniki za priseljevanje ali potovalni svetovalci lahko pomagajo razvozlati zapletene statuse.

Zaključek

Britanska ETA je več kot le nov potovalni obrazec. Razkriva resnične vrzeli v razumevanju britanskega državljanstva.

Vsi imetniki britanskega potnega lista niso obravnavani enako, kar je jasno razvidno iz ETA.

Če nameravate potovati v Združeno kraljestvo in nimate britanskega državljanstva, se dobro pozanimajte. Na splošno lahko s poznavanjem svojega statusa prihranite čas, stres in morebitne težave na meji.

Če ste upravičeni do ETA, obiščite EVS za hitro in zanesljivo obdelavo ETA.

Pogosto zastavljena vprašanja

Kaj se zgodi, če potujem brez vozovnice ETA?

Na meji z Združenim kraljestvom vam lahko organi ne dovolijo vkrcanja ali vam zavrnejo vstop. Zato za vstop vedno zaprosite vnaprej.

Ali ETA nadomešča vizum?

Ne, britanska ETA ne nadomešča vizuma. Če v skladu z zakonodajo Združenega kraljestva potrebujete vizum, ETA ne velja. Pojasnjujemo, da je namenjen samo potnikom, ki so oproščeni vizumske obveznosti.

Kakšna je nova zakonodaja o državljanstvu v Združenem kraljestvu?

Februarja 2025 je vlada Združenega kraljestva napovedala, da bo spremenila svoje smernice o “dobrem značaju” iz Zakona o državljanstvu in mejah iz leta 2022. Zlasti tisti, ki so nezakonito vstopili v Združeno kraljestvo, bi bili običajno diskvalificirani za naturalizacijo ali registracijo kot britanski državljani.

Ali lahko po pridobitvi britanskega državljanstva potujete zunaj Združenega kraljestva?

Po slovesnosti ob podelitvi državljanstva lahko svobodno potujete zunaj Združenega kraljestva.

Ali se lahko po bivanju v tujini vrnem v Združeno kraljestvo?

Britanski državljani se lahko vrnejo in živijo v Združenem kraljestvu, če so ponovno pridobili dovoljenje za prebivanje v Združenem kraljestvu. Nekateri koraki vključujejo registracijo pri lokalnem izvajalcu zdravstvenih storitev, obveščanje lokalnega sveta, ponovno aktivacijo ali odprtje bančnega računa v Združenem kraljestvu ter obveščanje Davčne in carinske uprave o vrnitvi.

Ali lahko dobim britanski potni list, če imam dovoljenje za prebivanje za nedoločen čas (ILR)?

Če imate status neomejenega dovoljenja za prebivanje, boste morali počakati vsaj 12 mesecev, preden boste lahko zaprosili za britansko državljanstvo. Ko boste uspešni, boste lahko zaprosili za britanski potni list.

Katera državljanstva že lahko zaprosijo za ETA?

Od aprila 2025 lahko za ETA zaprosijo državljani naslednjih držav:

Neevropske države

1. Antigva in Barbuda,
2. Argentina,
3. Avstralija,
4. Bahami,
5. Barbados,
6. Belize,
7. Bocvana,
8. Brazilija,
9. Brunej,
10. Kanada,
11. Čile,
12. Kostarika,
13. Grenada,
14. Gvatemala,
15. Gvajana,
16. Hongkong,
17. Marshallovi otoki,
18. Mauritius,
19. Mehika,
20. Mikronezija,
21. Nauru,
22. Nova Zelandija,
23. Nikaragva,
24. Palau,
25. Panama,
26. Papua Nova Gvineja,
27. Paragvaj,
28. Peru,
29. Sveti Krištof in Nevis,
30. Sveta Lucija,
31. Saint Vincent in Grenadine,
32. Samoa,
33. Sejšeli,
34. Singapur,
35. Salomonovi otoki,
36. Južna Koreja,
37. Tajvan,
38. Tonga,
39. Trinidad in Tobago,
40. Tuvalu,
41. Združene države Amerike in
42. Urugvaj

Evropske države

1. Andora
2. Avstrija
3. Belgija
4. Bolgarija
5. Hrvaška
6. Ciper
7. Češka
8. Danska
9. Estonija
10. Finska
11. Francija
12. Nemčija
13. Grčija
14. Madžarska
15. Islandija
16. Italija
17. Latvija
18. Lihtenštajn
19. Litva
20. Luksemburg
21. Malta
22. Monako
23. Nizozemska
24. Norveška
25. Poljska
26. Portugalska
27. Romunija
28. San Marino
29. Slovaška
30. Slovenija
31. Španija
32. Švedska
33. Švica
34. Vatikan

Foto: Ethan Wilkinson na Unsplash